macOS

Come usare dd su macOS per scrivere immagini ISO/IMG su USB o SD

Scrivere e creare immagini disco su USB, SD e partizioni con il comando dd su macOS

Il comando dd permette di copiare dati a basso livello da un file o da un dispositivo a un altro. Su macOS può essere utilizzato, ad esempio, per scrivere un’immagine .iso o .img su una chiavetta USB o su una scheda SD.

Questa procedura è utile per creare supporti di avvio contenenti sistemi operativi, utility di ripristino o immagini destinate a dispositivi come Raspberry Pi.

Attenzione: il comando dd sovrascrive completamente il dispositivo di destinazione. Un errore nell’identificazione del disco può causare la perdita dei dati, anche sul disco interno del Mac.

Individuare il disco corretto

Prima di iniziare conviene scollegare gli altri dischi esterni (dischi di backup, altre chiavette o schede), così da ridurre il rischio di confondere i dispositivi.

Inserire il supporto USB o SD nel Mac, aprire il Terminale ed eseguire:

diskutil list

Il comando mostra l’elenco dei dischi collegati al sistema. Individuare con attenzione il supporto da utilizzare, ad esempio /dev/disk2, verificando dimensione, nome e partizioni presenti.

Per ottenere ulteriori dettagli sul disco individuato è possibile usare:

diskutil info /dev/diskX

Sostituire X con il numero del disco corretto. Non incollare né eseguire i comandi di questa guida prima di aver sostituito X con il numero verificato.

Importante: non usare /dev/disk0 salvo assoluta certezza. Su molti Mac corrisponde al disco interno del sistema. Escludere anche tutti i dischi indicati come internal o synthesized nell’output di diskutil list: con APFS il disco di sistema compare anche come disco sintetizzato (ad esempio /dev/disk3).

Smontare il supporto

Prima di scrivere l’immagine, è necessario smontare tutti i volumi del supporto:

diskutil unmountDisk /dev/diskX

Anche in questo caso, sostituire X con il numero del disco corretto.

Scrivere l’immagine su USB o SD

A questo punto è possibile trasferire l’immagine sul supporto. Su macOS è consigliabile usare il dispositivo raw, cioè /dev/rdiskX, perché può offrire prestazioni migliori rispetto a /dev/diskX.

Subito prima di lanciare dd, ricontrollare ancora una volta il disco con diskutil info /dev/diskX: la voce Device Location deve indicare External, il protocollo deve essere USB o SD e la dimensione deve corrispondere a quella del supporto.

sudo dd if=IMMAGINE.img of=/dev/rdiskX bs=1m

Dove:

  • if=IMMAGINE.img indica il file immagine di origine;
  • of=/dev/rdiskX indica il supporto di destinazione;
  • bs=1m imposta la dimensione dei blocchi a 1 MB.
Attenzione: il parametro of= indica la destinazione. Se viene indicato il disco sbagliato, i dati presenti su quel disco verranno sovrascritti.

Immagini compresse (.img.xz, .gz, .zip)

Le immagini di Raspberry Pi OS e di molte distribuzioni sono distribuite compresse. Si possono decomprimere prima (vedi Gestire archivi xz su macOS) oppure passare il flusso decompresso direttamente a dd, senza occupare spazio su disco:

xz -dc immagine.img.xz | sudo dd of=/dev/rdiskX bs=1m
gzip -dc immagine.img.gz | sudo dd of=/dev/rdiskX bs=1m
unzip -p immagine.zip | sudo dd of=/dev/rdiskX bs=1m

Se il comando xz non è presente, si installa con Homebrew (brew install xz). Il comando unzip -p è adatto agli archivi che contengono un solo file immagine.

Visualizzare l’avanzamento

Durante l’esecuzione, dd potrebbe non mostrare alcun avanzamento e sembrare bloccato. Su macOS è possibile premere:

Ctrl + T

nella finestra del Terminale per visualizzare lo stato del trasferimento.

Completare l’operazione

Al termine della copia, eseguire:

sync
diskutil eject /dev/diskX

Il comando sync forza la scrittura dei dati ancora presenti nei buffer, mentre diskutil eject espelle correttamente il supporto. A questo punto la chiavetta USB o la scheda SD può essere rimossa.

Creare un’immagine da una chiavetta USB o da una scheda SD

Il comando dd può essere utilizzato anche per creare un’immagine completa di un supporto USB o SD, copiandone tabella delle partizioni e filesystem.

Dopo aver individuato il disco con:

diskutil list

smontare i suoi volumi, così che non vengano modificati durante la lettura:

diskutil unmountDisk /dev/diskX

e creare quindi l’immagine con:

sudo dd if=/dev/rdiskX of=immagine.img bs=1m

In questo caso:

  • if=/dev/rdiskX indica il supporto di origine;
  • of=immagine.img indica il file immagine che verrà creato.

Anche in questo caso è fondamentale verificare con attenzione il disco indicato prima di eseguire il comando.

Ripristinare la chiavetta dopo l’uso

Dopo la scrittura di un’immagine il supporto può apparire più piccolo o non leggibile da macOS. Per riportarlo a un’unica partizione FAT32 (dopo aver verificato ancora una volta il disco con diskutil list) si usa:

diskutil eraseDisk FAT32 CHIAVETTA MBRFormat /dev/diskX

Per altri formati e per le schede SD si veda anche Formattare memoria SD in FAT.

Errori comuni

  • Resource busy: uno o più volumi del supporto sono ancora montati; eseguire di nuovo diskutil unmountDisk /dev/diskX e ripetere il comando.
  • Permission denied: il comando è stato lanciato senza sudo.
  • Supporto non avviabile: verificare che l’immagine sia adatta alla scrittura diretta (file .img o ISO ibrida) e che la scrittura sia stata eseguita sul disco intero (/dev/rdiskX) e non su una partizione (/dev/rdiskXs1). Le ISO di installazione di Windows non sono ISO ibride: scritte con dd producono una chiavetta non avviabile e richiedono uno strumento dedicato.

Articoli collegati

Admin | MST-Tutorial

Appassionato di elettronica, elettrotecnica e programmazione. Fondatore di MST-Tutorial, condivido con entusiasmo conoscenze, esperienze e progetti legati all’innovazione tecnologica, con l’obiettivo di rendere accessibili concetti tecnici complessi attraverso tutorial chiari e pratici.

Articoli Correlati

Pulsante per tornare all'inizio